Så förbereder du din logotyp för brodyr och tryck

Nästan varje beställning börjar med samma fråga från oss: har ni logotypen i vektorformat? Här är varför det spelar så stor roll, och vad du gör om svaret är nej.

Vektor kontra pixelbild

En pixelbild — JPG eller PNG — består av ett fast antal bildpunkter. Förstoras den blir den suddig, eftersom det inte finns mer information att hämta. En vektor består i stället av matematiskt beskrivna kurvor och är lika skarp i alla storlekar, från en brodyr på en keps till en fasadskylt på tio meter.

Det är därför skyltar, folieskärning och brodyr kräver vektorer. Maskinen behöver veta exakt var en linje går, inte ungefär.

Formaten du vill ha

• AI — Illustrators eget format, ofta originalfilen
• EPS — äldre standard som de flesta program läser
• PDF — fungerar utmärkt om den sparats med vektorer bevarade

Observera att en PDF kan innehålla en pixelbild. Att filen är en PDF garanterar alltså inte att den är vektorbaserad.

Har du bara en JPG?

Då vektoriserar vi den. Det är inte en automatisk konvertering utan ett hantverk: kurvorna ritas om så att formen blir exakt i stället för ungefärlig. Resultatet blir ofta bättre än originalet, eftersom ojämnheter från komprimering försvinner.

Det enda som krävs är att formen går att urskilja. Även en suddig bild från en gammal broschyr brukar räcka.

Tänk på den enfärgade versionen

Den glöms bort oftast och behövs mest. Brodyr, gravyr och prägling klarar sällan mer än en färg, och en logotyp som bara finns i färg måste då tolkas på plats — med risk för att resultatet inte blir som ni tänkt.

Be om en enfärgad variant redan när logotypen tas fram, så slipper ni frågan varje gång något ska produceras.